那些得不到保護的人_電影/小說 觀後感
這部作品我是先看完電影後才接著看原著小說,老實講一開始並沒有對劇情抱太多期望,單純的是為了阿部寛和砂糖而看的,但沒想到整個作品帶給我的衝擊很大,大到其實當天我有先看完另一部電影,但事後整個腦子裡全都被這作品佔據,完全沒任何印象看的另外一部電影到底是什麼?
相較於小說改編又是砂糖主演的電影,他的另一部作品—"如果這個世界沒有貓"就讓我覺得很普,普到覺得無趣的那種,而這也是我開頭時提到的,對這部電影沒有抱太多期望的原因,但我錯了!砂糖在這部裡的表現十分搶眼!真的把故事主角給演活了!再加上阿部寛,雖然電影的劇情上有些不足,但仍是我最近看過的電影中最滿意的一部!
和原著小說相比下,電影做了不小的改編,而雙方也都有我不太喜歡的地方,像是小說版中比較傾向於"誘騙讀者"的寫法,像明明兇手另有其人,但小說裡卻不停的堆"兇手就是利根"這種線索給你,就連利根在獨處時的自白都刻意的往這方向帶,這種做法我自己是滿討厭的,你可以埋伏筆留懸念,但連角色獨處的自白都在騙讀者,這點我就不太能接受,而電影版中對了這部分修正了不少,這點令我滿驚喜的,因為一開始看電影時,原以為原著就是這樣的手法,沒想到後來看原著時才發現完全不同!
但在電影裡讓我比較不喜歡的就是"省略了必要的小細節",而這些小細節其實不用花很多時間或特別去演出來,只要電影中某些片頭多那麼一兩句話就可以解決的,但卻沒有,這點在小說版中就有比較深的描寫,像是在電影中惠的情形,其實照常理來說利民是可以每個月給一些錢讓她生活而不至於餓死的,讓我完全搞不懂,你自己不幫,卻拼了命的要惠去申請輔助金,理由實在說服不了我,而小說中則是完整的交待為什麼,原因是利根有前科,又沒有學歷,找工作不易,最後只能找到薪水少的工作,所以才會沒有多餘的能力幫惠,但還是只要有時間就會跑回去看惠,身上有多的錢就會全買物資給惠,自己就每天吃袋裝泡麵過日,這樣的描述就會讓我對利根苦勸惠去申請輔助金的事感到合情合理,但電影版中雖還是有拍出利民為了工作到遠地去,可惜回來時的描述就失了準,淡化了這段的合理性,真的是可惜。
再來就是"如何綁架仇人"的部分,這點在小說中很聰明,也很偷懶的幾乎省略過不提,而且下手的人是男性,得手的機率比較高,但電影中把角色改成女性,那也就算了,但又特別的強調綁的過程"用電擊器電暈對方",這樣一來問題就大了,一來一般市售的電擊器想電暈人其實不是那麼簡單,除了被電人的體質外,被電人身上的穿著也是一大問題,二來一直不停的被電擊器電暈,多少身上還是會有一些傷才對,但在驗屍時卻完全驗不到,三來,人還有知覺時,你押著對方手還比較好辦,但人暈了,四肢癱軟下,你想搬就有難度,更不用說是一個女孩子自己去搬了。
雖然寫的都好像是批評比較多,但實際上我是滿喜歡這部作品的,不管小說或是電影都十分值得一看!但要是時間有限,只能選擇其中之一來看的話,個人是推荐電影版的,砂糖和阿部寛真的演活了戲中的兩個主角,加上瑛太難得的演惡人,更是令人驚訝,好電影,不看嗎?

留言
張貼留言